ITALIANO ESPRESSO: mayo 2015

jueves, 7 de mayo de 2015

LINO BANFI...Vieni avanti cretino, da morir de la risa (para conocer comediantes italianos)

EMILIO FEDE...por los que se quejan del Arqu. Benavides, miren como se porta el director de un noticiero italiano!

Diario di un ITALO-REGIO-MONTANO 7 maggio 2015

DIARIO DI UN ITALO - REGIO MONTANO...a
MONTERREY Ciao a tutti, buongiorno a tutti, que ondaaaa, que tal, como te va weeeeeee. Bene giá dai diversi tipi di saluto capirete che questo non sará un diario normale, sará un diario italo - regio (non italo - messicano)proprio regio, perché é diverso vivere in Messico e vivere a Monterrey, sei poi aggiungiamo il fatto di essere un "italiano a Monterrey" bé cambia tutto.

Bene in questa specie di raccolta di ricordi vi parleró di com'é stata finora la mia esperienza di vita a Monterrey. Non sará un diario di tipo classico, con i ricordi ben elencati in ordine cronologico, no sará un diario HISTÉRICO - LOCO - DESQUICIADO,

senza ordine, vi racconteró le mie esperienze ed i fatti piú incredibili che mi sono successi in questi 9 anni que VIVO EN MONTERREY.

Gennaio 2006: Allora sono arrivato da pochi giorni a Monterrey, io e la mia signora ancora non abbiamo la macchina e decidiamo di andare a fare la spesa (el mandado) camminando. Piano piano, sin prisa que no pasa nada, andiamo e torniamo, siamo a pochi metri da casa quando mi accorgo che c'é un signore fuori dalla porta, sguardo interrogativo, vedo che "el personaje" ha una espressione strana, la mia signora si avvicina e gli chiede amabilmente :" digame en que puedo ayudarla?" Il personaggio educatamente risponde:" Es que ando vendiendo ataúd

y quería saber si están interesados". In un primo momento io non afferro il concetto, poi piano piano capisco, sbianco letteralmente ed una mano rapida e fulminea corre ad afferrare i gioelli di famiglia.

los.....

Proponiendome un ataud, cosi mi ha dato il benvenuto la meravigliosa cittá di Monterrey.

Cari tutti a domani per un nuovo resoconto del diario del ITALO-REGIO-MONTANO

Forzaaaa.

RIVISTA FOCUS MARZO 2015

https://mega.co.nz/#!uAIHQaoB!IIOTIC5zfTEm4aljDMd05RSHaAwyprWiMls2x6PmtUI

Se siete interessati a leggere una delle migliori riviste in italiano, non potete perdere questo numero di FOCUS di marzo 2015, scritto benissimo e con tanti argomenti interessanti.

BUONA LETTURA!

Le 5 parole italiane difficili di oggi 7 maggio 2015

miércoles, 6 de mayo de 2015

Tre metri sopra il cielo ...NOVELA (Scritto da Federico Moccia)

https://mega.co.nz/#!zARSSB7Y!niCevPo0VugpvG8HSdyQosqtGjSMM8jPpGEbf1L_a80

E questo é il romanzo originale di Federico Moccia dal quale hanno tratto il film - Esta es la novela original que inspiró la película.

Tre metri sopra il cielo (film originale italiano)

https://mega.co.nz/#!DQIxjY7b!wK-haAd94pGeuKjKsPIgwm66lgbHPa2wArvKM0fR9M8

Film originale italiano tratto dal romanzo di Federico Moccia TRE METRI SOPRA IL CIELO

Il palio di Siena

Spettacolare gara di cavalli in ambiente medioevale, uno degli eventi piú importanti che si possano vedere in Italia!

Il libro dei segreti...OSHO (ebook in Italiano)

https://mega.co.nz/#!uZpBlKJT!W-2pyF64Arn5196iElx_Ku2KzVcMVoTd64_z-Q9PW-M

Bellissimo libro sui segreti della mente e sulla libertá dello spirito!

Le 5 parole italiane difficili di oggi 6 maggio 2015

I pilastri della Terra, KEN FOLLETT (ebook in italiano)

https://mega.co.nz/#!7YgSEbwL!IBaNM73ThYn8i819v2G6XIxsNyT_PQdZ7GqdCkX76kE

martes, 5 de mayo de 2015

APOCALIPSE ZOMBIE (libro en español

https://mega.co.nz/#!fU52hRBA!WdN7RBRPzk0kCe5mvbd1PR4K9QZzrfG6YTKfFTaXXXo

Excelente libro que habla de una forma aterradora y muy realista de como empieza y se desarrolla una APOCALIPSE ZOMBIE. En serio un libro muy bien escrito que no les permitirá dejar de leerlo,

DA BRIVIDI!

Video sul Carnevale di Venezia (Video del Carnaval de Venecia)

Este vídeo nos presenta uno de los eventos culturales más importante en Italia, el Carnaval de Venecia, en un ambiente mágico miles de mascaras y de colores se encuentran para regalar al turista un atmósfera de magia inolvidable, el todo en una de las ciudades más hermosa no solo de Italia, si no del Mundo!

Ecco i migliori vini del mondo!

Ecco a voi una lista dei miglori vini del mondo presentati da uno dei piú grandi sommelier presenti nel mondo dell'Enologia: Luca Gardini, spero vi possa piacere questa selezione e per qualsiasi domanda sono a vostra completa disposizione!

"IMPARARE UNA NUOVA LINGUA E COME ACQUISIRE UNA NUOVA ANIMA"

IL PADRINO (film HD versione in italiano)

https://mega.co.nz/#!DY520RTI!abjZVb2ImavyPwTfASUvketa9GXti1GBdL40aXX9sho

Film da non perdere con dialoghi tradotti in Italiano, straordinaria interpretazione di
Marlon Brando con un Al Pacino
giovanissimo, un film che é diventato un cult, un film che
parla della Mafia di un tempo e di un'Italia che non
esiste piú!

Harry Potter e la camera dei segreti (LIBRO IN ITALIANO)

https://mega.co.nz/#!TUA1ERgL!HDBoKgZdm5N6Z36N4Ead-1uvRHgNJvlN2uv4ZdeSqLk

Le 5 parole italiane difficili di martedi 05 maggio 2015

lunes, 4 de mayo de 2015

La storia del Colosseo (VERSIONE IN ITALIANO)

Ecco un breve filmato ricavato da un documentario che parla della storia di come si é arrivati alla costruzione del Colosseo.

"IMPARARE UNA NUOVA LINGUA E COME ACQUISIRE UNA NUOVA ANIMA"

Como preparar a tarta de manzana /VERSIÓN ESPAÑOL)

Aquí les dejo la receta para prepara una gustosa tarta de manzana. Espero no tengan problema en cocinarla por cualquier duda o curiosidad ya saben me pueden escribir en mi blog y será un enorme gusta para mi contestarle.

"APRENDER UN NUEVO IDIOMA ES COMO ADQUIRIR UNA NUEVA ANIMA"

Come preparare la torta di mele (VERSIONE IN ITALIANO)

Ecco una ricetta facile e veloce per preparare una buonissima torta di mele. Se non capite qualcosa o per qualsiasi domanda o curiositá scrivetemi nel mio blog e sará un piacere per me potervi rispondere.

"IMPARARE UNA NUOVA LINGUA E COME ACQUISIRE UNA NUOVA ANIMA"

I VERBI ITALIANI

https://mega.co.nz/#!OVIXFYqS!sJzQcM5Y6RNm4OVbfktuR5_ChYv53Sj7SyrnbkHC6Cc

Un libro muy útil donde encontrarán todos los más importantes verbos italianos regulares e irregulares conjugados en los principales tiempos verbales. Un libro que cada estudiante de Italiano debe tener a su lado como ayuda durante los ejercicios y los momentos de estudio!